BBoard stellt seinen Betrieb ein, Details hier

Freundeskreis netter Leute mit schlauen Kids
Anlaufstelle für Leute mit Hochbegabten Ablegern - Meinungen, Berichte, Ratschläge, Austausch
***


 

Welcome Guest: Registrieren | Login
 
FAQ | Suchen | Mitgliederliste | Benutzergruppen
 

Mundart-Spiel


 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Freundeskreis netter Leute mit schlauen Kids Foren-Übersicht -> Lockrer Plausch Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 218, 219, 220  Weiter
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
sue
Quizzgewinnerin, Sponsor, Lotusfüßchen



Anmeldungsdatum: 03.03.2005
Beiträge: 2134
Wohnort: wo der frische Wind weht...

BeitragVerfasst am: 22.06.2006, 11:49
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

HB-Männchen / Wüterich ?
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Alice
Sponsor


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 07.03.2005
Beiträge: 2419
Wohnort: Bayerisch-Schwaben

BeitragVerfasst am: 22.06.2006, 11:55
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Nein, es ist etwas, dass man zu sich nimmt und danach tritt sozusagen der Titel in Kraft...
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 22.06.2006, 14:52
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

irgend etwas starkes Heimgebranntes? Kirschwasser etc.
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Alice
Sponsor


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 07.03.2005
Beiträge: 2419
Wohnort: Bayerisch-Schwaben

BeitragVerfasst am: 22.06.2006, 15:01
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Svea: Du bist schon sehr nah dran. Es ist etwas Starkes, Alkoholisches.

Ich löse mal auf, weil es sicher schwer zu erraten ist: Krabbeldewandenuff ist ein 50%iger Schnaps mit Kräutern und PFEFFER, der einen im wahrsten Sinne des Wortes schier an die Decke schickt. green

Ich würde sagen, Svea darf weiter machen!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 22.06.2006, 19:43
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Also dann:

WAIDAG


devil
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Snowy
Quizzgewinnerin, Sponsor, Lotusfüßchen



Anmeldungsdatum: 03.03.2005
Beiträge: 4922
Wohnort: BW

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 08:21
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Wenn das schwäbisch ist, könnte ich den ersten Teil und den letzten Teil des Wortes übersetzen. Aber zusammen ergibt das für mich so gar keinen Sinn. drugs Könnte ja aber auch etwas Gebietsspezifisches sein. kopfkratz

Falls das tatsächlich schwäbisch ist, halte ich mal die Klappe, denn sonst wäre es unfair. ;)

LG
Snowy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 09:58
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Hallo Flöckchen!

Da in Stuttgart gebohren, bleibt mir kein anderer Dialekt übrig! :)

Gruß und Kuss
Svea
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Snowy
Quizzgewinnerin, Sponsor, Lotusfüßchen



Anmeldungsdatum: 03.03.2005
Beiträge: 4922
Wohnort: BW

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 11:27
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Zitat:
Da in Stuttgart gebohren, bleibt mir kein anderer Dialekt übrig!

Das geht mir doch genauso. green green

Grüßle
Snowy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
James_Frau
Sponsor



Anmeldungsdatum: 11.03.2005
Beiträge: 1112
Wohnort: Hessisches Hochgebirge

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 11:59
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

und für ganz unbedarfte (wie mich) gibt es ja noch das
schwäbisch-deutsch-lexikon
http://undinger.de/dictionairle/?content=schwab.php&PHPSESSID=&letter=d

Man achte auch hier auf die endung "le" in dem wort "dictionair'" *ggg*
_________________
Kein Mensch ist so wichtig, wie er sich nimmt.
Immanuel Kant (1724-1804)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 13:36
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Grüs Gottle äm Johannes sai Fraule!

On? Häsch äbbes gfondä? I äddä!

oder:

If you require any further information please do not hesitate to contact me!

green
Svea
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Catwoman




Anmeldungsdatum: 04.03.2005
Beiträge: 2461
Wohnort: Bad Camberg

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 15:09
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

...dann versuche ich mich mal...

WAI könnte für Schmerz, Weh stehen...
und DAG hat nichts mit TAG zu tun sondern mit kopfkratz -LICH?

Das wäre dann schmerzlich? odaso??

grübelt CAT
_________________
Catwoman

Humor ist der Knopf der verhindert, dass uns der Kragen platzt.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 16:45
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Hier ein Tipp: Der Wehtag hat sich als Bezeichnung für einen Menschen eingebürgert!
Was/Wer ist der Mensch?

devil devil

Svea
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Snowy
Quizzgewinnerin, Sponsor, Lotusfüßchen



Anmeldungsdatum: 03.03.2005
Beiträge: 4922
Wohnort: BW

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 18:59
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

@ Svea

Da siehste mal, ich lag grottenverkehrt. Ich hätte "Wai" mit "Wein" übersetzt (im Sinne von dem Rebensaft und nicht von "weinen" abgeleitet) und "dag" aber schon auch mit "Tag". "Wai" im Sinne von "weh" ist aber dialektmäßig schon ziemlich von "dr Alb drara" gelle? green

LG
Snowy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Svea
Sponsor 2010/2011


Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Anmeldungsdatum: 12.04.2006
Beiträge: 4746
Wohnort: St. Olaf ;-) (BW)

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 22:32
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

Hallo Snowy,

wir leben genau an der Grenze zwischen Baden und Württemberg!
Kann also durchaus sein!

Frei nach dem Motto:
Über Baden lacht die Sonne, über Württemberg die ganze Welt! ;)

Grüssle
Svea
_________________
Wer das Konzept der Unendlichkeit verstehen will, muss nur das Ausmaß menschlicher Dummheit betrachten.
Voltaire
Svea
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Catwoman




Anmeldungsdatum: 04.03.2005
Beiträge: 2461
Wohnort: Bad Camberg

BeitragVerfasst am: 23.06.2006, 22:41
BeitragTitel:
Antworten mit Zitat

nein Schmerzen...vielleicht kommen sie ungefähr alle 24 Tage wieder???
Dann ist der Mensch weiblich!

Sonscht fällt mir nix derzu aa...

CAT
_________________
Catwoman

Humor ist der Knopf der verhindert, dass uns der Kragen platzt.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Freundeskreis netter Leute mit schlauen Kids Foren-Übersicht -> Lockrer Plausch Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 218, 219, 220  Weiter
Seite 58 von 220
Gehe zu:  

 
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Nettes Spiel: Seite 56, Satz 5 jenny Lockrer Plausch 92 04.02.2010, 10:42
Keine neuen Beiträge Mal wieder ein nettes Spiel grünergeist Stoffsammlung 1 27.12.2009, 20:11
Keine neuen Beiträge 7. klasse - neues spiel neuer stress scout in /auf der weiterführenden Schule 26 15.11.2009, 22:16
Keine neuen Beiträge witziges Spiel starkejungs Lockrer Plausch 5 05.08.2009, 13:50
Keine neuen Beiträge CM2 - klasse Spiel SilR Stoffsammlung 2 28.05.2009, 19:20

Tags
Kinder, Spiele



phpBB 2.0.23
Template by BMan1

BBoard.de bietet Ihnen ein Kostenloses Forum mit zahlreichen tollen Features

Impressum | Datenschutz